1. Every moment You are there,
In each thought You’re allowed to reign,
and You reign, Lord, in all I can imagine.
No dream distracts me from You,
no vision is more important,
cause You reign, Lord, in all I can imagine.
R:
Reign in me, Jesus, reign deep inside.
Then nothing else guides my life.
No one can ever be closer to me,
no one, nothing but You.
2. Every moment You are there,
and each thought of my mind You have saved,
You have cleansed me in all I can imagine.
Your direction is my goal,
and Your affection fills my soul
with Your love, Lord, in all I can imagine.
Jeden Augenblick bist du da,
du kennst meine Gedanken gut,
und du führst mich auf allen meinen Wegen.
Kein Traum lenkt mich ab von dir,
denn das wichtigste Ziel bist du,
bitte lebe in allem, was ich denke.
R:
Leb durch mich, Jesus, leb tief in mir,
dann kann nichts andres bestehn.
Niemand kann jemals so nah sein wie du,
niemand und nichts außer dir.
Jeden Augenblick bist du da,
du weißt, was um mich herum geschieht,
und du kennst mich, viel besser, als ich mich selbst kenn.
Deine Richtung ist mein Ziel,
deine Leidenschaft brennt in mir,
dir zu folgen, in allem, was ich lebe.