{"id":61422,"date":"2023-03-12T00:02:00","date_gmt":"2023-03-11T23:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wv-ann-helena-dev.wvnderlab.com\/?p=61422"},"modified":"2023-03-12T13:36:12","modified_gmt":"2023-03-12T12:36:12","slug":"gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/","title":{"rendered":"Musik braucht \u00dcbersetzung? (AHS)"},"content":{"rendered":"
\n

12. M\u00e4rz 2023: Meine Tr\u00e4ume sind noch ein unvollendetes Werk. (AHS)<\/h4>\n<\/blockquote>\n

Musik ist meine Kommunikation. Sie braucht keine \u00dcbersetzung. Wie Harnoncourt schon schreibt: Musik ist Klangrede.<\/p>\n

Gedanken sind verselbst\u00e4ndigte Kunst, die auf den rechten Zeitpunkt warten.<\/p>\n

Es kommt mir vor, als w\u00e4ren die Noten in meinen Beinen und rennen mit mir im Gesang davon. Ob auch die Sonne singt? Ja, sie singt. ❤️ Schall.<\/p>\n

Das Konzert war sehr sch\u00f6n und super gut besucht. Es war ein Jubil\u00e4ums-und Weihekonzert. Viele Fans aus Franken waren auch da, zudem der Lions Club, Kirchenvorst\u00e4nde usw. Die kleine sch\u00f6ne Kirche war rappelvoll, ca. 150 Leute. Die rustikale Orgel habe ich mit Socken gespielt. Als ich nach unten lief zum Verbeugen, war ich immer noch in blauen Socken.<\/p>\n

Das mochten viele. Durch die vielen Menschen war die ohnehin trockene Akustik extrem trocken. Ich habe trotzdem auch Brahms und Reger an der Orgel gespielt. Das kam gut an. Besonders geliebt wurde meine eigene Komposition am Schluss, choralgebunden, Wachet<\/em> auf<\/em>. Wenn ich meine eigenen St\u00fccke spiele, ver\u00e4ndere ich mich, ich werde ganz intensiv und befl\u00fcgele andere.<\/p>\n

Katharina hat zwischen den St\u00fccken immer eine kleine Erl\u00e4uterung gegeben. Das war eine nette Idee. Hinterher gab es Essen und Sekt f\u00fcr alle. Das hat auch junge Leute angelockt. Kinder waren auch da. Ich bekam ein sch\u00f6nes Geschenk am Ende \u00fcberreicht. Presse war auch da.\u00a0<\/p>\n

Da Leute lesen, was ich mag, bekomme ich immer die richtigen \u00dcberraschungen: Tee, Ingwer, Gew\u00fcrze, scharfe Schocki, Schokolade mit Ingwer. Ich mag Pukka Tee, allein wegen der sch\u00f6nen Verpackungen.<\/p>\n

Heute erinnere ich an die dunklen native Women auf der Welt, besonders in den USA. Die Statistik zeigt, wie schlimm es ist, dass und was diese Frauen erleiden, mehr (h\u00e4usliche) Gewalt als andere, zu 80 Prozent mehr, sie verschwinden und werden ermordet. Und keiner k\u00fcmmert sich. Von in 2016 \u00fcber 6000 vermissten indigenous-indian-american Frauen wurden nur 116 \u00fcberhaupt als Vermisste verzeichnet!

Bewundernswert finde ich die Organisation <\/span>Her<\/em> Justice<\/em> f\u00fcr arme Frauen in NYC, die u.a. mit Anw\u00e4lten ausgestattet werden, ihre Rechte durchzusetzen, zB gegen gewaltt\u00e4tige Ehem\u00e4nner.<\/span><\/p>\n

Foto oben: Acryl AHS<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Foto: Weimar<\/p>\n

Foto unten: Konzert gestern<\/p>\n

\"\"<\/p>\n\n\n

\n
<\/div>
<\/div>

Vous \u00eates actuellement en train de consulter le contenu d’un espace r\u00e9serv\u00e9 de YouTube<\/strong>. Pour acc\u00e9der au contenu r\u00e9el, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des donn\u00e9es seront partag\u00e9es avec des providers tiers.<\/p> Plus d’informations<\/a> <\/div>

D\u00e9bloquer le contenu<\/a> Accepter le service requis et d\u00e9bloquer les contenus<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n<\/div>
Wiegleb <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gedanke 60: Musik braucht \u00dcbersetzung?","protected":false},"author":5,"featured_media":4887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11,14,12],"class_list":["post-61422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tourblog-orgel-blog-ahs-blog-vlog","tag-ann-helena-schlueter","tag-komponistin","tag-pianistin"],"acf":[],"yoast_head":"\nMusik braucht \u00dcbersetzung?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Musik braucht \u00dcbersetzung? Erfahre mehr in meinem t\u00e4glichen Blog zum Thema: Events Termine AHS Termine events\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Musik braucht \u00dcbersetzung?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Musik braucht \u00dcbersetzung? Erfahre mehr in meinem t\u00e4glichen Blog zum Thema: Events Termine AHS Termine events\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ann-Helena Schl\u00fcter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-11T23:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-12T12:36:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wv-ann-helena-dev.wvnderlab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/duftann.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"891\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ann-Helena Schl\u00fcter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ann-Helena Schl\u00fcter\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1\"},\"headline\":\"Musik braucht \u00dcbersetzung? (AHS)\",\"datePublished\":\"2023-03-11T23:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-12T12:36:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/\"},\"wordCount\":376,\"commentCount\":15,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/duftann.jpg\",\"keywords\":[\"Ann-Helena Schl\u00fcter\",\"Komponistin\",\"Pianistin\"],\"articleSection\":[\"Blog, Orgel-Blog, Tourblog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/\",\"name\":\"Musik braucht \u00dcbersetzung?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/duftann.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-11T23:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-12T12:36:12+00:00\",\"description\":\"Musik braucht \u00dcbersetzung? Erfahre mehr in meinem t\u00e4glichen Blog zum Thema: Events Termine AHS Termine events\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/duftann.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/duftann.jpg\",\"width\":664,\"height\":891},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/2023\\\/03\\\/12\\\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Musik braucht \u00dcbersetzung? (AHS)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ann-Helena Schl\u00fcter\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ann- Helena Schl\u00fcter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg\",\"caption\":\"Ann- Helena Schl\u00fcter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1\",\"name\":\"Ann-Helena Schl\u00fcter\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Musik braucht \u00dcbersetzung?","description":"Musik braucht \u00dcbersetzung? Erfahre mehr in meinem t\u00e4glichen Blog zum Thema: Events Termine AHS Termine events","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Musik braucht \u00dcbersetzung?","og_description":"Musik braucht \u00dcbersetzung? Erfahre mehr in meinem t\u00e4glichen Blog zum Thema: Events Termine AHS Termine events","og_url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/","og_site_name":"Ann-Helena Schl\u00fcter","article_published_time":"2023-03-11T23:02:00+00:00","article_modified_time":"2023-03-12T12:36:12+00:00","og_image":[{"width":664,"height":891,"url":"https:\/\/wv-ann-helena-dev.wvnderlab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/duftann.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ann-Helena Schl\u00fcter","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/"},"author":{"name":"Ann-Helena Schl\u00fcter","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#\/schema\/person\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1"},"headline":"Musik braucht \u00dcbersetzung? (AHS)","datePublished":"2023-03-11T23:02:00+00:00","dateModified":"2023-03-12T12:36:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/"},"wordCount":376,"commentCount":15,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/duftann.jpg","keywords":["Ann-Helena Schl\u00fcter","Komponistin","Pianistin"],"articleSection":["Blog, Orgel-Blog, Tourblog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/","name":"Musik braucht \u00dcbersetzung?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/duftann.jpg","datePublished":"2023-03-11T23:02:00+00:00","dateModified":"2023-03-12T12:36:12+00:00","description":"Musik braucht \u00dcbersetzung? Erfahre mehr in meinem t\u00e4glichen Blog zum Thema: Events Termine AHS Termine events","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/duftann.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/duftann.jpg","width":664,"height":891},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/2023\/03\/12\/gedanke-60-musik-braucht-uebersetzung-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Musik braucht \u00dcbersetzung? (AHS)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/","name":"Ann-Helena Schl\u00fcter","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#organization","name":"Ann- Helena Schl\u00fcter","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg","caption":"Ann- Helena Schl\u00fcter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/#\/schema\/person\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1","name":"Ann-Helena Schl\u00fcter"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}