{"id":120904,"date":"2025-11-10T07:24:20","date_gmt":"2025-11-10T06:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ann-helena.de\/?p=120904"},"modified":"2025-11-11T10:27:36","modified_gmt":"2025-11-11T09:27:36","slug":"es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/","title":{"rendered":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>10. November 2025: Mein Mozart klang wie ein <em>orgelverzierter<\/em> <em>Papageno<\/em>, <em>retro<\/em> registriert.<\/p>\n\n\n\n<p>Foto: Michael Becker Orgel St. Anna Kirche Twistringen, Niedersachsen 2025<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Michael Becker Orgel kath. St. Anna Kirche Twistringen bei Bremen, Niedersachsen, Bistum Osnabr\u00fcck, 1995, 3 M, 42 R, RP<\/h4>\n\n\n\n<p>Es war sehr sch\u00f6n, hier im Orgelherbst 2025 das Abschlusskonzert zu spielen, Eintritt 10 \u20ac. Orgelbauer Michael Becker lebt nun in S\u00fcddeutschland. <br>Die Orgel h\u00e4ngt recht tief und hat dennoch einen Schwalbennest-Charakter, da sie schwebt. Hinauf f\u00fchrt eine gef\u00e4hrliche enge Wendeltreppe. <\/p>\n\n\n\n<p>Sie ist von der Idee her ein Nachbau der Silbermann-Orgel Freiberg. Sie ist sogar silbermanniger als Silbermann selbst: Dieser durfte n\u00e4mlich leider nie ein R\u00fcckpositiv bauen, vermutlich aus Platzgr\u00fcnden. Diese hier aber hat ein gro\u00dfes sch\u00f6nes RP.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist meine erste Becker-Orgel. Sie ist ein mechanisches gro\u00dfes Schleifladen-Instrument mit tollen Zungen und Tremulanten, leider ohne Schweller und noch ohne Setzeranlage. Ich habe alles selbst registriert und gebl\u00e4ttert, bis auf die Bach-Fuge BWV 542, bei der Julia gebl\u00e4ttert hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vorrichtung f\u00fcr eine Setzeranlage hat Becker eingerichtet; jedoch braucht die Gemeinde mind. 50.000 \u20ac f\u00fcr eine solche.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Grund daf\u00fcr, dass die Orgel keinen Schweller hat, ist der Platz: St. Anna (1870) besitzt ihren Turm nicht vor, sondern <em>in<\/em> der Kirche, und dann kommt schon die Orgelempore.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Orgel spielt sich butterweich. Hinzu kommt die brillante Akustik. Der Musikwissenschaftler Gre\u00df hat sich die enorme M\u00fche gemacht, die Mensuren der Freiberger Silbermann-Orgel exakt und kostenlos zu messen und f\u00fcr die Orgel in Twistringen auszurechnen, die dann 1995 letztendlich 700.000 DM gekostet hat. Die Labien sind bei Silbermann besonders breit, bei Schnitger eher eng. <br><br>Silbermann hat ja eher einen direkten Sound. Nichts ist in dem Sinn zart.<\/p>\n\n\n\n<p>Mir gefallen hier besonders die zarten 16-F\u00fc\u00dfe und die s\u00fc\u00dfen Solostimmen. Am Anfang des Konzertes habe ich meine Fl\u00f6tenuhren vorne erkl\u00e4rt, die ich dann mit zarten Stimmen spiele, immer wieder anders, Mozart, Haydn, Beethoven, zusammen mit den Tremulanten klingen sie beinahe <em>retro<\/em> registriert. Mein Mozart klang wie ein <em>orgelverzierter<\/em> <em>Papageno<\/em> &#8211; sagte mir eine Dame im Publikum, in deren Pension ich sp\u00e4ter \u00fcbernachtete. <\/p>\n\n\n\n<p>Anschlie\u00dfend waren wir griechisch essen. Dort habe ich ein k\u00f6stliches neues Wort kennengelernt: <em>Urvieh<\/em>. Was soviel wie Haudegen bedeutet.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-ann-helena-schl-ter wp-block-embed-ann-helena-schl-ter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"omGymlZdHf\"><a href=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/orgelinformation\/becker-orgel-st-anna-kirche-twistringen-bei-bremen\/\">Becker Orgel St. Anna Kirche Twistringen bei Bremen<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Becker Orgel St. Anna Kirche Twistringen bei Bremen&#8220; &#8212; Ann-Helena Schl\u00fcter\" src=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/orgelinformation\/becker-orgel-st-anna-kirche-twistringen-bei-bremen\/embed\/#?secret=TFSrRwN9yS#?secret=omGymlZdHf\" data-secret=\"omGymlZdHf\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n <div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iQmVja2VyIE9yZ2VsIFN0LiBBbm5hIEtpcmNoZSBUd2lzdHJpbmdlbiBiZWkgQnJlbWVuIE9yZ2VsaGVyYnN0IE5pZWRlcnNhY2hzZW4gU2hvcnRzICN2bG9nIiB3aWR0aD0iNTYzIiBoZWlnaHQ9IjEwMDAiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvclJDbWNfMmpBMWc\/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQiIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvdz0iYWNjZWxlcm9tZXRlcjsgYXV0b3BsYXk7IGNsaXBib2FyZC13cml0ZTsgZW5jcnlwdGVkLW1lZGlhOyBneXJvc2NvcGU7IHBpY3R1cmUtaW4tcGljdHVyZTsgd2ViLXNoYXJlIiByZWZlcnJlcnBvbGljeT0ic3RyaWN0LW9yaWdpbi13aGVuLWNyb3NzLW9yaWdpbiIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPg==\"><div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_rRCmc_2jA1g_hqdefault.jpg')\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\"> <p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">You are currently viewing a placeholder content from <strong>YouTube<\/strong>. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.<\/p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">More Information<\/a> <\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Unblock content<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Accept required service and unblock content<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1179\" height=\"872\" class=\"alignnone size-full wp-image-120859\" src=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1893.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1893.jpeg 1179w, https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1893-150x111.jpeg 150w, https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1893-768x568.jpeg 768w, https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1893-600x444.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1179px) 100vw, 1179px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Wahrheit im Airbag der Liebe einbetten. (AHS) Bringe Licht ins Dunkel! Auf dem Zimmer&#8230;","protected":false},"author":5,"featured_media":120855,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11,22,47,13],"class_list":["post-120904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tourblog-orgel-blog-ahs-blog-vlog","tag-ann-helena-schlueter","tag-bachvermittlerin","tag-klavier","tag-organistin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0To travel is to possess the world. (Burton Holmes) We live in a wonderful world.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0To travel is to possess the world. (Burton Holmes) We live in a wonderful world.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ann-Helena Schl\u00fcter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-10T06:24:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T09:27:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1892.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ann-Helena Schl\u00fcter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ann-Helena Schl\u00fcter\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1\"},\"headline\":\"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-11-10T06:24:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T09:27:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/\"},\"wordCount\":392,\"commentCount\":10,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_1892.jpeg\",\"keywords\":[\"Ann-Helena Schl\u00fcter\",\"Bachvermittlerin\",\"Klavier\",\"Organistin\"],\"articleSection\":[\"Blog, Orgel-Blog, Tourblog\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/\",\"name\":\"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_1892.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-10T06:24:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T09:27:36+00:00\",\"description\":\"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0To travel is to possess the world. (Burton Holmes) We live in a wonderful world.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_1892.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_1892.jpeg\",\"width\":1179,\"height\":1530,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ann-Helena Schl\u00fcter\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ann- Helena Schl\u00fcter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg\",\"caption\":\"Ann- Helena Schl\u00fcter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ann-helena.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1\",\"name\":\"Ann-Helena Schl\u00fcter\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0","description":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0To travel is to possess the world. (Burton Holmes) We live in a wonderful world.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0","og_description":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0To travel is to possess the world. (Burton Holmes) We live in a wonderful world.","og_url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/","og_site_name":"Ann-Helena Schl\u00fcter","article_published_time":"2025-11-10T06:24:20+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T09:27:36+00:00","og_image":[{"width":1179,"height":1530,"url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1892.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ann-Helena Schl\u00fcter","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/"},"author":{"name":"Ann-Helena Schl\u00fcter","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#\/schema\/person\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1"},"headline":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0","datePublished":"2025-11-10T06:24:20+00:00","dateModified":"2025-11-11T09:27:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/"},"wordCount":392,"commentCount":10,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1892.jpeg","keywords":["Ann-Helena Schl\u00fcter","Bachvermittlerin","Klavier","Organistin"],"articleSection":["Blog, Orgel-Blog, Tourblog"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/","name":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1892.jpeg","datePublished":"2025-11-10T06:24:20+00:00","dateModified":"2025-11-11T09:27:36+00:00","description":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0To travel is to possess the world. (Burton Holmes) We live in a wonderful world.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1892.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1892.jpeg","width":1179,"height":1530,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/2025\/11\/10\/es-ist-ein-unterschied-zwischen-leben-und-welt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Es ist ein Unterschied zwischen Leben und Welt.\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/","name":"Ann-Helena Schl\u00fcter","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#organization","name":"Ann- Helena Schl\u00fcter","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ann-helena.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ann-Helena-Schlueter-Logo-rot.svg","caption":"Ann- Helena Schl\u00fcter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/#\/schema\/person\/9b7d22a41f24f8ee6b24991a950f6bb1","name":"Ann-Helena Schl\u00fcter"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120904"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120975,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120904\/revisions\/120975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ann-helena.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}